落花嚴惲拼音版,春天原本萬物復甦,百花盛開,但隨着時間的推移,綻放的花兒會慢慢地凋謝,這時人們就會傷感,這首詩就是作者在這樣的季節失落孤獨時寫下的,下面一起來賞析下吧。
落花嚴惲拼音版
luò huā
落花
táng -yán yùn
唐-嚴惲
chūn guāng rǎn rǎn guī hé chǔ,gèng xiàng huā qián bǎ yī bēi。
春光冉冉歸何處,更向花前把一杯。
jǐn rì wèn huā huā bù yǔ,wèi shuí líng luò wèi shuí kāi。
盡日問花花不語,爲誰零落爲誰開。
翻譯:
春光柔媚美好卻不知道要去哪裏,只有在花兒的面前把酒一杯。
整日詢問花兒是爲誰而開又爲誰而敗,然而花兒卻一直不說話。
註釋:
冉冉:柔媚美好。
賞析:
這是一首描寫落花的詩,詩的前兩句寫得很傷感,明明春色美景很迷人,可是卻又不知道要往何處而去?只有一個人在花前飲酒,讓人着實是傷感。這樣的描寫立馬讓這首詩有了一種難以言說的孤獨之感。
後兩句看到花開,詢問花兒爲誰而開,爲誰而謝,花兒都不知道,這進一步地抒發了內心的苦悶,從而讓整首詩更具有感染力,那種孤獨之感也是呼之欲出。
整首詩營造出了一種淡淡的憂傷,也寫出了詩人當時的心境,還有面對美景時的無奈。春天的景色很迷人,詩人卻很失落,難以排解胸中的苦悶,唯有透過文字來排解。